Dizionari e altre risorse linguistiche online

Buongiono! Quali risorse linguistiche usate per scrivere un testo in italiano?

Qui di seguito ve ne consigliamo alcune tra quelle reperibili online.

Se cercate un dizionario italiano – spagnolo e spagnolo -italiano, il giornale Corriere della Sera fornisce Lo Spagnolo Compatto, un dizionario della casa editrice Zanichelli, ideale per le vostre ricerche lessicali. Anche il dizionario dell’Hoepli Laura Tam è presente nel formato online e contiene, oltre alla traduzione del termine, alcune locuzioni.

Reverso è un programma di traduzione che, insieme alla traduzione della parola, presenta diversi esempi d’uso, consente di ascoltare la pronuncia e, se vi vengono dubbi sulla coniugazione dei verbi italiani, ha anche un utile coniugatore di verbi.

 Per quanto riguarda il linguaggio tecnico e settoriale, l’archivio di  linguee contiene molti esempi di uso.

In ogni caso, vi consigliamo di consultare sempre anche un dizionario italiano monolingue per assicurarvi di aver scelto l’accezione giusta. Ce ne sono moltissimi:

Per evitare le ripetizioni e durante la fase di revisione, potete consultare anche un dizionario dei sinonimi e contrari, come per esempio questo di Virgilio Sapere.

Chi ha già un livello di italiano avanzato può trovare interessante il dizionario dei modi di dire dell’Hoepli, sempre sul Corriere, e il dizionario di slang Slangopedia della rivista L’Espresso.

Buona scrittura 🙂 Aspettiamo i vostri lavori!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...